州たばこ独占管理局: たばこ独占ライセンスなしでは電子たばこの製造または運用を禁止

州たばこ独占管理局は、電子たばこの監視を強化するよう通達を出しました。 全文は次のとおりです。

州タバコ専売局:

党中央委員会と国務院の電子タバコの監督を強化するという主要な決定を完全に実施するために、「タバコ専売法の実施に関する規則の改正に関する国務院の決定」の精神を厳格に実施する。中華人民共和国」、そして電子たばこ市場の主要プレーヤーが「電子たばこ管理措置」に徐々に適応するように導きます。 (1 年タバコ専売局公告第 2022 号)、電子たばこに関する必須の国家基準 (GB 41700-2022) および関連する支援政策と措置は、適格な電子たばこ市場のエンティティに、管理ライセンス関連の問題を準備するための十分な時間を与えます。製品コンプライアンスの設計、製品の完全な変換、およびその他の作業を実行するために、国家たばこ独占管理局は、電子たばこ監督の移行期間を合理的に設定しました。 移行期間中、さまざまな規制作業は安定し、整然としており、電子たばこ市場の法的監督の段階的な実現と、電子たばこ産業の合法化と標準化の軌道への組み込みを促進するための優れた基盤を築きました。

電子タバコの合法的かつ標準化されたガバナンスを引き続き促進し、人々の健康と安全を効果的に保護し、電子タバコ業界の運営を標準化し、移行期間中の残りの問題に効果的に対処するために、関連する以下のとおりお知らせします。

1. 電子たばこ市場の主要プレーヤーは、法律に従って生産および運営活動を行う必要があります。

(1) 1 年 2022 月 XNUMX 日から、電子たばこの製造および運営に従事する電子たばこの市場組織は、「中華人民共和国たばこ独占法」、「規制中華人民共和国のたばこ専売法の実施について」および「中華人民共和国のたばこ専売法の実施について」。 電子タバコ管理措置、電子タバコの強制国家基準、国家たばこ独占管理局のさまざまな支援政策および規制などを使用して、生産および事業活動を実施します。 電子たばこ製造業者、アトマイザー製造業者、電子たばこ用ニコチン製造業者、電子たばこの卸売業者、および法律に従ってたばこの独占ライセンスを取得した電子たばこの小売業者は、電子たばこの取引管理プラットフォームを通じて取引を行うものとします。 電子たばこ製品、アトマイザー、電子たばこのニコチンなどの輸送は、たばこ専売局の監督を受けなければならず、関連法規に従って物流書類を作成し、添付しなければならない。

(2) 国内で販売される電子たばこ製品は、「電子たばこ」の強制国家基準および「電子たばこの警告標識に関する規制」 (国岩板 [2022] 第 64 号) に準拠する必要があります。 中国で販売されておらず、輸出のみに使用される電子たばこ製品は、目的の国または地域の法律、規制、および基準に準拠する必要があります。 輸出先の国または地域に関連する法律、規制、基準がない場合は、輸出製品の品質と安全性を確保するために、わが国の法律、規制、基準に準拠する必要があります。 たばこ専売生産企業許可証を取得し、輸出業務を行う電子たばこ関連生産企業は、電子たばこ取引管理プラットフォームに輸出申請を行う必要があります。

(3) 各レベルのたばこ専売局は、真剣に監督任務を遂行し、法律に従って市場監督を強化し、政府サービスを継続的に改善し、電子たばこのガバナンスの合法化と標準化を引き続き推進する必要があります。 電子タバコ関連の製造企業、卸売企業、小売企業のライセンス申請を法律に従って受け付け、1 年 2022 月 XNUMX 日に発効する関連法規および操作指示に従って処理します。

2. 関連する禁止規定を繰り返す

(1) たばこ独占ライセンスを取得していない個人、法人またはその他の組織は、電子たばこ関連の製造および運営事業を行ってはならず、ライセンスを受けた事業体は、ライセンスの範囲を超えて製造および運営事業を行ってはならない。

(2) 個人、法人またはその他の組織は、「電子たばこの管理弁法」に定める電子たばこの取引管理プラットフォーム以外の情報ネットワークを通じて、電子たばこ製品、vaping 製品および電子たばこのニコチンを販売してはならない。

(3) 電子たばこの強制的な国家基準を満たさない、つまり技術審査に合格していない製品は、国内市場で販売してはならない。 市場に出回っている電子タバコ製品は、技術審査を通過した製品情報と一致している必要があります。

(4) マスコミや公共の場所、公共交通機関、屋外での電子タバコ広告の掲載は禁止します。 未成年者への電子たばこの広告は、いかなる形式であっても禁止されています。 電子タバコの名前、商標、パッケージ、装飾、および類似のコンテンツを宣伝するために、他の商品またはサービスの広告および公共サービス広告を使用することは禁止されています。 電子たばこの製造者または販売者が発行する移転、名前の変更、採用、およびその他の通知には、電子たばこの名前、商標、パッケージ、装飾、および類似の内容を含めてはなりません。 電子たばこ製品をさまざまな形で宣伝するための展示会、フォーラム、博覧会などを開催することは禁止されています。

(5) 普通の小中学校、特別支援学校、中等専門学校、専門学校、幼稚園の周辺に電子たばこの販売店を設置しないこと。 電子たばこ小売事業体は、地元の電子たばこ卸売企業から電子たばこ製品を購入しなければならず、市場での電子たばこ製品の販売のみを扱ってはならず、未成年者に電子たばこ製品を販売してはなりません。 事業所には警告標識を設置し、セルフサービスの販売方法を使用してはなりません。 電子タバコ製品の販売または偽装販売。

（6）電子たばこ製品、噴霧製品、電子たばこに使用されるニコチン、およびその他の場所で運ばれる電子たばこ製品の管理を制限し、国務院の関連する主管部門が設定した制限を超えてはならない。

3. 移行期間に関連する残りの問題を適切に処理する

移行期間中、資格のあるすべての既存の電子タバコ市場プレーヤーのライセンスが完了しました。 企業の法的権利を保護するために、州たばこ専売局と省たばこ専売局は、移行期間後に既存の電子たばこ関連メーカーからの異議を受け入れる予定です。

(1) 異議の対象。 10 年 2021 月 XNUMX 日より前に設立され、営業許可を取得した既存の電子タバコ関連生産企業は、移行期間中に申請する意思を表明し、既存の電子タバコ関連生産企業であると見なされましたが、認定されていません。

(2) 異議受付時間。 8 年 31 月 2022 日から XNUMX 月 XNUMX 日まで。

(3)異議を受け入れる機関。 申請者の本籍地（主たる事業所、事業所）が所在する省のたばこ専売局。

(4) 異議を申し立てる方法。 反対者は、主に次の資料を含む書面で提起する必要があります。

1. 異議を申し立てる会社の会社名、本籍地、法定代理人（責任者）の氏名、連絡先、電話番号、メールアドレス
2. 具体的かつ明確な異議。
3. 異議の事実に基づく根拠と関連する補足資料。
4. 異議の日付。

上記の文書は、企業の法定代表者（責任者）によって署名され、ページごとに公印が押されている必要があります。

州たばこ独占管理局と省たばこ独占管理局は、企業が提起した異議を検証し、処理するものとします。

州たばこ独占管理局

2022 年 9 月 28 日